提高女性地位批量制造“十万加”UC想在印度再造(3)

　　虽然Kavita Himthani幸运地出生在一个较为开明的家庭，父母并没有在Kavita Himthani和哥哥之间有明显的偏向性。但在印度社会环境中长大，她亲眼目睹过女性这些年来遭受的安全隐患和性别歧视，非常希望能为女性做些事情。

　　因此，当她看到UC作为一个内容平台对于女性的赋能作用，她便从供职了8年的媒体公司离开后，选择加入UC，并提出在UC Browser上创建女性频道。

　　与一般女性频道不同，UC浏览器的内容并没有常见的教读者变美的tips，而是推送政治、体育、法律、税收等社会的议题内容，希望帮助女性通过知识的武装和视野的开阔，拥有和男性平等交流的能力。

　　同时，Kavita Himthani还通过UC上的活动运营，来进一步加深UC在引领女性议题发展的作用。例如，因对应英雄的英文单词“hero”而得名的“Shero”的活动，就是为了挖掘印度正能量的女性的故事，以此鼓励印度女性读者做自己，去追求独立自强的生活。

　　Kavita Himthani向我们讲述了其中的一个故事：有一个因身材肥胖而从小到大都遭受着外界的欺凌的女生，为了证明自己的价值和美丽，非但没有为了去契合大众审美而减肥，还选择了去参加一个大码女孩的选美比赛，赢得了冠军。“这个女生身上拥有我们想向读者传递的精神，希望每个印度女性都有这样的勇气和自信。”

　　而在为UC工作的过程中，Kavita Himthani也在不知不觉中被改变着。她至今仍然讶异于中国同事的回信息速度之迅疾——每次在印度的晚上10点钟发信息给已经是凌晨12点半的中国同事，总是在5分钟之内就能收到回复。

　　“原来中国同事会24小时开着钉钉，让我随时都能找到他们。这种拼劲是我以前从来不敢想象的，我相信和他们一起会成长得非常迅速。”

　　首先是低价4G手机的诞生。只需要150元人民币，印度人民就可以买到由网络运营商公司Reliance Jio推出的4G功能机Jio Phone，能够用来播放720P的视频，以及使用各种社交软件；

　　此外，为了推动用户的消费习惯从2G向4G转变，Reliance Jio还从2016年9月起至2017年3月，曾免费向用户提供4G服务。而活动结束后，每G流量也只需四毛钱人民币的价格。

　　这一切都让已达3亿的印度移动互联网用户规模还在持续高速增长，也使印度成为各种巨头推行全球化中的重要战略要地：先有Facebook和Twitter早早占领了精英阶层用户，后有在9月4日刚刚宣布上线印度语版本的亚马逊，希望以此撬动一个亿的印度用户增量。

　　UC也不甘落后。承担着阿里巴巴开拓两印市场的排头兵重任，虽然UC在浏览器时代的表现可圈可点，但浏览器低用户黏性的属性，还有自强大的竞品都让UC不得不居安思危：对浏览器来说，用户切换的成本基本是零。怎样能够帮助企业跟用户之间建立更深的、不只是工具型的用完即走的连接？

　　答案是内容。UC认识到，只有通过内容才能跟用户建立更深的连接。何况，在大UC事业群总裁朱顺炎看来，从浏览器往内容生态上做信息流是一个自然演进的过程：“原来的用户是通过发射一个强信号（搜索），来告诉浏览器自己需要的内容，如今过渡到由机器计算出用户喜好什么，两者内在逻辑是一脉相承的。”

　　因此，UC于2016年在印度发布UC News，且在UC Browser产品中内嵌信息流推送，正式宣布从做浏览器向内容平台转型。

　　但对于跨国掘金者来说，在基础贫瘠、文化传统迥异的印度市场，要将内容生态做成，还需要跨过非常多的考验。

　　据资料，印度有超过1600种语言和方言。其中有33种使用人数超过百万人，分布在不同的地域。即便是一条河的上下游，都会因为邦不同，而拥有不同的文化和语言。语言的隔离和不统一，将对内容的传播造成一个极大的限制。

　　这直接体现在UC的真实业务运营中来：因为对北部的市场环境相对了解，知道40%的北部人民更常使用印地语（Hindi），UC开发的版本能够轻易获得北方市场更高的活跃度。而在更加经济更加发达的南部地区，印度语是最不受欢迎的语言。“他们最喜欢自己的本土语言，其次就是英语。”UC国际浏览器业务负责人王文祥告诉我们，为了解决这个问题，UC已经开发了15种语言版本，还要不断深入到不同的地区，调研当地真实的语言使用情况。